Recht & Governance

Datenschutz hat Priorität.

Transparenz ist die Grundlage unserer Arbeit. Hier erfährst du, wie wir mit deinen Daten umgehen.

1. Einleitung

Die Expat Digital Group LLC (nachfolgend «wir» oder «uns») betreibt die Plattform Expat-Services.ch. Der Schutz deiner personenbezogenen Daten ist uns ein zentrales Anliegen.

Diese Datenschutzerklärung informiert dich darüber, welche Daten wir erheben, zu welchem Zweck wir sie verarbeiten und welche Rechte dir zustehen.

Schweizer DSG

Wir richten uns nach dem revidierten Bundesgesetz über den Datenschutz (DSG, in Kraft seit 1. September 2023).

EU-DSGVO

Soweit wir Daten von Personen im EWR verarbeiten, beachten wir die Vorgaben der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO).

2. Erhobene Daten

Je nach Nutzung unserer Plattform können folgende Datenkategorien erhoben werden:

Identitätsdaten

Vor- und Nachname, Geburtsdatum, Nationalität, Aufenthaltsstatus

Kontaktdaten

E-Mail-Adresse, Telefonnummer, Wohnadresse in der Schweiz

Finanzdaten

Einkommen, Vermögenssituation, bestehende Versicherungen — soweit für die Beratung erforderlich

Gesundheitsdaten

Gesundheitszustand und Vorerkrankungen — nur bei Versicherungsanträgen, ausschliesslich durch Lang + Partner

Technische Daten: Beim Besuch unserer Website werden automatisch technische Daten erfasst (IP-Adresse, Browsertyp, Betriebssystem, Zugriffszeit). Diese Daten werden anonymisiert ausgewertet.

3. Zweck der Verarbeitung

Vertragserfüllung

Bearbeitung deiner Anfragen, Vermittlung an Fachpartner, Erstellung von Versicherungsofferten und -anträgen durch Lang + Partner.

Plattformverbesserung

Analyse der Nutzung zur Verbesserung unserer Inhalte, Navigation und Beratungsprozesse.

Kommunikation

Beantwortung von Kontaktanfragen, Versand von Terminbestätigungen und — mit deiner Einwilligung — informative Newsletter.

Rechtliche Verpflichtungen

Einhaltung gesetzlicher Aufbewahrungspflichten und aufsichtsrechtlicher Anforderungen (insb. FINMA).

4. Cookie- & Tracking-Richtlinie

Unsere Website verwendet Cookies und ähnliche Technologien:

Notwendige Cookies

Immer aktiv

Technisch erforderlich für den Betrieb der Website (Session-Management, Spracheinstellungen). Können nicht deaktiviert werden.

Analyse-Cookies

Mit Einwilligung

Helfen uns zu verstehen, wie du unsere Website nutzt. Daten werden anonymisiert und aggregiert.

Marketing-Cookies

Mit Einwilligung

Werden nur mit deiner ausdrücklichen Einwilligung eingesetzt, um dir relevante Informationen auf Drittplattformen anzuzeigen.

5. Deine Rechte

Du hast jederzeit das Recht, Auskunft über deine bei uns gespeicherten Daten zu verlangen:

Recht auf Auskunft

Du kannst jederzeit eine Bestätigung verlangen, ob und welche Daten wir über dich verarbeiten.

Recht auf Berichtigung

Sind deine Daten unrichtig oder unvollständig, hast du das Recht auf Berichtigung oder Ergänzung.

Recht auf Löschung

Du kannst die Löschung deiner Daten verlangen, sofern keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.

Recht auf Datenübertragbarkeit

Du hast das Recht, deine Daten in einem strukturierten, gängigen Format zu erhalten.

Widerspruchsrecht

Du kannst der Verarbeitung deiner Daten jederzeit widersprechen, insbesondere bei Direktmarketing.

Beschwerderecht

Du hast das Recht, bei der zuständigen Aufsichtsbehörde Beschwerde einzureichen (EDÖB in der Schweiz, oder die Datenschutzbehörde deines EU-Wohnsitzlandes).

Hinweis zu Versicherungsdaten

Personenbezogene Daten im Rahmen einer Versicherungsberatung werden von der Lang + Partner Finanzdienstleistungen GmbH als eigenständige Verantwortliche verarbeitet. Die Expat Digital Group LLC hat keinen Zugriff auf Gesundheits- oder Versicherungsdaten.

6. Kontakt Datenschutzbeauftragter

Für Fragen zum Datenschutz oder zur Ausübung deiner Rechte:

Expat Digital Group LLC

Datenschutzbeauftragter

1209 Mountain Road Pl NE, Ste N, Albuquerque, NM 87110, USA

hello@expat-services.ch

Wir nehmen jede Anfrage ernst und antworten innerhalb von 30 Tagen.

Stand: März 2026